<DIV align=center></DIV>
<DIV align=center> </DIV>
<DIV align=center>
无线电子吊秤</DIV>
<DIV align=center>
称重仪表ETL-WL-201</DIV>
<DIV align=center>
</DIV>
<DIV align=center>
使</DIV>
<DIV align=center>
</DIV>
<DIV align=center>
用</DIV>
<DIV align=center>
</DIV>
<DIV align=center>
手</DIV>
<DIV align=center>
</DIV>
<DIV align=center>
册</DIV>
<DIV>
</DIV>
<DIV v:shape="_x0000_s1026">
<DIV>浙制 00000755-1号</DIV></DIV> |
<DIV align=center>
宁波依托力(ETRLTM)称重设备有限公司</DIV>
<DIV align=center>Copyright@2009~2012版权所有</DIV>
<DIV align=center> </DIV>
<DIV align=center>
前 言</DIV>
<DIV align=center>
</DIV>
<DIV>感谢您选用本公司TW1型、DD1型、DD2型无线吊秤及ETL-WL-201型称重仪表。如果您首次使用本公司产品,在使用前请仔细阅读本使用手册。使用后,如有宝贵意见请来电或邮件致本公司。</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV align=center>
目 录</DIV>
<DIV>一、概述 …… …… …… …… …… …… …… …… …… page 3 </DIV>
<DIV>二、特点 …… …… …… …… …… …… …… …… …… page 3</DIV>
<DIV>三、主要技术指标和功能 …… …… …… …… …… …… …… page 3</DIV>
<DIV>四、机体及配件 …… …… …… …… …… …… …… …… …… page 4</DIV>
<DIV>五、称重仪表按键功能介绍 …… …… …… …… …… …… …… page 4</DIV>
<DIV>六、称重仪表使用方法 …… …… …… …… …… …… …… page 5</DIV>
<DIV>1.开机 …… …… …… …… …… …… …… …… …… page 5</DIV>
<DIV>2. 设置 …… …… …… …… …… …… …… …… …… page 6</DIV>
<DIV>3. 称重操作 …… …… …… …… …… … … …… …… page 7</DIV>
<DIV>4.其它操作 …… …… …… …… …… …… …… …… page 8</DIV>
<DIV>5.自动关机 …… …… …… …… …… …… …… …… page 9</DIV>
<DIV>七、使用维护 …… …… …… …… …… …… …… …… page 9</DIV>
<DIV>八、常见故障及排除方法 …… …… …… …… …… …… …… page 9</DIV>
<DIV>九、注意事项 …… …… …… …… …… …… …… …… …… page 10</DIV>
<DIV>
</DIV>
<DIV>
一. 概述</DIV>
<DIV>本公司无线数传电子吊秤, 采用高精度称重传感器和当前最先进Σ-Δ型A/D计算的称重仪表,具有稳定,可靠,良好的精度。</DIV>
<DIV>执行标准:GB/T11883-2002。</DIV>
<DIV>适用机型:OCS-TW1、OCS-DD1、OCS-DD2等系列产品。</DIV>
<DIV>
二. 特点</DIV>
<DIV>◆ 全钢结构外壳,耐撞击,抗电磁干扰,可在强电磁场环境(如电磁吸盘、中频电炉)下使用。</DIV>
<DIV>◆ 远距离传输,无线遥控距离可达300米以上。特殊定制可达1000米。</DIV>
<DIV>◆ 显示器体积小巧,使用携带方便。</DIV>
<DIV>◆ 背光显示,光线不足仍清晰读数。</DIV>
<DIV>◆ 多种磅单表头任意设置,可在计量单上打印用户单位名称和物料名称,个性化设置专为您“定制”。</DIV>
<DIV>◆ 配置EPSON微型打印机,可打印全中文国标一、二级汉字、 英文、数字及各种符号等。</DIV>
<DIV>◆ 可按日期及类别分类打印报表。</DIV>
<DIV>◆ 可存储多达1664次称重记录。</DIV>
<DIV>◆ 精确的内部时钟功能。</DIV>
<DIV>◆ 特有的计价功能,输入单价,可自动计算货物总价,方便货物买卖。
</DIV>
<DIV>◆ 配有标准RS-232C通讯接口。
</DIV>
<DIV>
三. 主要技术指标和功能</DIV>
<DIV>(1) 准确度等级:符合OIML 秤标准。</DIV>
<DIV>(2)称重传感器激励电源 DC 5V±5%; </DIV>
<DIV>(3)无线电频率:430MHz或450MHz,共64个频点。</DIV>
<DIV> (4) 无线传送距离:无阻挡时≥300米。</DIV>
<DIV> (5) 显示更新速度:6次/秒。</DIV>
<DIV> (6) 电源 :电池供电,秤体电源6V/4.5Ah,显示器电源6V/2.5Ah。</DIV>
<DIV>(7) 秤体电池充电一次连续工作时间:40小时</DIV>
<DIV> (8) 称重显示器电池充电一次待机工作时间:60小时。</DIV>
<DIV> (9) 工作温度:显示器-10℃~40℃/秤体允许工作温度-10℃~50℃。</DIV>
<DIV>
<DIV>标配</DIV></DIV> |
四.机体及配件
<DIV align=center>序号</DIV> |
<DIV align=center>名 称</DIV> |
<DIV align=center>标准配置</DIV> |
<DIV align=center>说 明</DIV> |
<DIV align=center>1</DIV> |
<DIV align=center>秤体</DIV> |
<DIV align=center>1套</DIV> |
<DIV align=center>含吊钩、吊环</DIV> |
<DIV align=center>2</DIV> |
<DIV align=center>仪表</DIV> |
<DIV align=center>1套</DIV> |
<DIV align=center>色带1+1只</DIV> |
<DIV align=center>3</DIV> |
<DIV align=center>秤体电池 </DIV> |
<DIV align=center>2只</DIV> |
<DIV align=center>6V/4.5Ah</DIV> |
<DIV align=center>4</DIV> |
<DIV align=center>秤体充电器 </DIV> |
<DIV align=center>1只</DIV> |
<DIV align=center>7.6V/1A</DIV> |
<DIV align=center>5</DIV> |
<DIV align=center>仪表充电器</DIV> |
<DIV align=center>1只</DIV> |
<DIV align=center>7.2V/1A</DIV> |
<DIV align=center>6</DIV> |
<DIV align=center>通讯天线</DIV> |
<DIV align=center>2只</DIV> |
<DIV align=center> </DIV> |
<DIV align=center>7</DIV> |
<DIV align=center>打印纸</DIV> |
<DIV align=center>10圈</DIV> |
<DIV align=center> </DIV> |
<DIV align=center>8</DIV> |
<DIV align=center>小车</DIV> |
<DIV align=center>1台</DIV> |
<DIV>
<DIV align=center> </DIV></DIV> |
<DIV>
<DIV>选配</DIV></DIV> | |
<DIV align=center>9</DIV> |
<DIV align=center>说明书/装箱单</DIV> |
<DIV align=center>各1本</DIV> |
<DIV align=center> </DIV> |
<DIV align=center>10</DIV> |
<DIV align=center>合格证/保修卡</DIV> |
<DIV align=center>各1本</DIV> |
<DIV align=center> </DIV> |
<DIV>选配:3’、5’、8’大屏幕、各规格大开口吊钩、吊环、传感器和称重管理软件等。</DIV>
<DIV>
</DIV>
<DIV>
五. 称重仪表各按键功能:</DIV>
<DIV align=left>接通电源开机;开机后操作,系统重新启动。</DIV>
<DIV align=left>(不影响原先各选项的设定)。</DIV>
主屏幕状态下起关机作用,其他屏幕下可取消
<DIV align=left>当前操作。</DIV>
<DIV align=left>主屏幕状态下,按下 ,背光灯亮;</DIV>
<DIV align=left>其它状态下,确认当前操作功能。</DIV>
<DIV align=left>汉字输入期间起删除已输入的字符或汉字的作用。</DIV>
<DIV align=left>主屏下
设置可进入设置菜单,在汉字输入期间可起到输入法切换的作用。</DIV>
<DIV align=left>使当前显示重量为0。</DIV>
<DIV>可把当前重量当成皮重去除,去皮范围在0到满量程(负值不能去皮),如去皮误操作,</DIV>
<DIV>再按 可取消去皮。</DIV>
<DIV align=left>在不需打印时可 ,把当前重量信息累加到当前货物类别中去(零和负值不累加,两次打印操作之间应间隔5秒),并存贮当前重量值。</DIV>
<DIV align=left>显示当前货物的累重信息和各磅次信息。</DIV>
<DIV align=left>设置当前货物类别号0~9。</DIV>
<DIV align=left>编号可一次设置10行汉字数字等各种符号,并可直接打印。</DIV>
<DIV>
<DIV align=center>0. 秤体开机</DIV>
<DIV align=center>1. 秤体关机</DIV>
<DIV align=center>2. 频道搜索</DIV></DIV> |
主屏幕下,按下进入无线遥控菜单。(如右图)
<DIV align=left>设置皮重。</DIV>
<DIV align=left>首次按下进入负秤状态,卸掉货物显示卸掉的货物重量(适用于冶金浇铸行业),再次按下恢复称重状态。</DIV>
<DIV align=left>按此键,走纸。</DIV>
<DIV>称重状态下 ,打印出当前重量值。</DIV>
<DIV>在汉字输入的时候的光标左右上下的移动。</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
六. 称重仪表使用方法</DIV>
<DIV>1.开机</DIV>
<DIV>(1)打开秤体电池舱门, 将电池插头插入电源座,接通电源。</DIV>
<DIV>(2)打开仪表显示器电源, 显示系统启动中。</DIV>
<DIV>若没有无线通讯将一直显示日期时间(如左下图)。</DIV>
<DIV>(3)若无线电信号稳定则显示器进入称重状态,显示屏示重量值(如右下图)。 </DIV>
<DIV>
<DIV align=left></DIV></DIV> |
<DIV> </DIV>
<DIV>
<DIV align=left>0-设声音 4-累减 8-设打印</DIV>
<DIV align=left>1-设时间 5-累清 9-打题头</DIV>
<DIV align=left>2-设日期 6-总累清</DIV>
<DIV align=left>3-设限重 7-设单价</DIV>
<DIV> </DIV></DIV> |
<DIV>
<DIV>菜单I</DIV></DIV> |
2.设置
<DIV>
2.1设置菜单I操作:</DIV>
<DIV>在主界面下,按 进入设置菜单I,</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>(0)、设声音:进入设声音,按任意键切换,然后按 确认。</DIV>
<DIV>(1)、设时间:进入设时间,输入时间后,按 确认。</DIV>
<DIV>(2)、设日期:进入设日期,输入日期后,然后按 确认。 </DIV>
<DIV>(3)、设限重:进入设限重,输入重量后,按 确认。</DIV>
<DIV>(4)、累减:进入设累减,输入所需扣减磅次后,按 确认。</DIV>
<DIV>(5)、累清:按累清后,累清当前货号类别下累计重量。</DIV>
<DIV>(6)、总累清:按总累清后,清除所有类别计重重量。</DIV>
<DIV>(7)、设单价:进入设单价,输入
每吨位单价后,按 确认</DIV>
<DIV>(8)、设打印:进入设打印,按任意键切换
模式I /
模式II,按 确认。多种打印格式供选择:</DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV align=center>称重计量单</DIV></DIV>
<DIV align=center>2009-10-18 14:30</DIV>
<DIV align=center>序号 时间 重量Kg</DIV>
<DIV align=center>01 14:30 2000</DIV>
<DIV align=center>02 14:50 2500</DIV></DIV> |
<DIV>
<DIV align=center>依托力称重有限公司</DIV>
<DIV>
<DIV align=center>称重计量单</DIV></DIV>
<DIV align=center>2009-10-18 14:30</DIV>
<DIV align=center>序号 时间 重量Kg</DIV>
<DIV align=center>03 14:30 2000</DIV>
<DIV align=center>04 14:50 2500</DIV></DIV> |
<DIV>
<DIV>
<DIV align=center>称重计量单</DIV></DIV>
<DIV align=left>序号:018</DIV>
<DIV align=left>日期:2009-9-9</DIV>
<DIV align=left>时间:14:30:08</DIV>
<DIV>皮重:0Kg</DIV>
<DIV>净重:95346Kg</DIV></DIV> |
<DIV>
<DIV>
<DIV align=center>称重计量单</DIV></DIV>
<DIV align=left>序号:018</DIV>
<DIV align=left>日期:2009-9-9</DIV>
<DIV align=left>时间:14:30:08</DIV>
<DIV>皮重:0Kg</DIV>
<DIV>净重:2000Kg</DIV>
<DIV>单价:1520元/吨</DIV>
<DIV>总价:3040元</DIV></DIV> |
<DIV>
<DIV>打印模式I</DIV></DIV> |
<DIV>
<DIV>打印模式II</DIV></DIV> |
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>(9)、打题头:打印设置好的题头。</DIV>
<DIV>
<DIV align=left>0-标定 4-帮助 8-打印时间</DIV>
<DIV align=left>1-重力修正 5-设题头</DIV>
<DIV align=left>2-累计模式 6-设分度值</DIV>
<DIV align=left>3-参数设置 7-打清单</DIV>
<DIV> </DIV></DIV> |
<DIV>
<DIV>菜单II</DIV></DIV> |
2.2设置菜单II操作
<DIV>
在主界面下,按2次 进入菜单II。
</DIV>
<DIV>
(0)、标定:以下以标定5吨秤为例
</DIV>
<DIV>注意:
非专业检定人员请勿操作。</DIV>
a、
<DIV>
<DIV align=left>确认空称</DIV>
<DIV align=left>018575</DIV></DIV> |
输入密码后进入标定。
<DIV align=left>确认空秤:空秤稳定后,按 确认。</DIV>
<DIV>b、 设定砝码(kg):1</DIV>
<DIV>
1000 输入1000kg后,等数值稳定后确认。</DIV>
<DIV>c、 设定砝码(kg):2</DIV>
<DIV>
3000 输入3000kg后,等数值稳定后确认。</DIV>
<DIV>e、 设定砝码(kg):3</DIV>
<DIV>
5000 输入5000kg后,等数值稳定后确认。</DIV>
<DIV>f、满量程:输入05t, 确认。标定成功</DIV>
<DIV>
<DIV align=left>满量程:</DIV>
<DIV align=left>05</DIV></DIV> |
<DIV>
<DIV align=left>标定成功! !</DIV></DIV> |
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
(1)、重力修正,默认为放大倍数10000</DIV>
<DIV>
<DIV align=left>累计模式: 0.自动存储不打印</DIV>
<DIV align=left> 1.自动存储并打印</DIV>
<DIV align=left> 2.取消自动功能</DIV></DIV> |
(2)、累计模式:
<DIV>按任意键切换模式,选定后,确认。</DIV>
<DIV> (注:共3种累计模式,如右图)</DIV>
<DIV>
(3)、参数设置:可设置零位跟踪,仪表频道,秤体频道,时间限制。</DIV>
<DIV>
(4)、帮助:仪表功能使用说明。</DIV>
<DIV>
(5)、设题头,可设置每行8个汉字,共10行的题头。</DIV>
<DIV>
(6)、分度值(kg):按数字键选择分度值., 按 确认。</DIV>
<DIV>
<DIV>分度值(Kg) 1:0.1 5:2.0 9:50</DIV>
<DIV>2:0.2 6:5.0 10:100</DIV>
<DIV>3:0.5 7:10 11:200</DIV>
<DIV>4:1.0 8:20 12:500</DIV></DIV> |
<DIV>
<DIV>04</DIV></DIV> |
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
(7)、打清单:打印当前货号的磅次清单。</DIV>
<DIV>
(8)、打印时间,设置自动打印的打印时间,可设置0-9秒;选定后,按 确认。</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>3. 称重操作</DIV>
<DIV>◆只需读取称重数据,不需打印则除可能需要按 外无须任何操作。</DIV>
<DIV>◆简单打印称重记录:称重数据稳定后按 打印称重计量单并记录。</DIV>
<DIV>◆若需利用本仪表分类统计功能,应在称重时输入 作为分类依据。 注意:任何参数不变化时无需重复设置。</DIV>
<DIV>(1)
置零:若空秤时显示不为0或需去皮时,可 按使显示为0。
</DIV>
<DIV>(2)
设皮重:在已知皮重时,可用此功能。按 ,显示屏显示“设皮重 00000kg”,这时可输入皮重,输毕再按 。(
正常使用,皮重设置应为“0”)</DIV>
<DIV>(3)
设货号:按 显示原货号, 若无须改动可直接按 , 否则输入新类别号(0-9),然后按 确认。</DIV>
<DIV>(4)
称重:将重物挂于吊钩上, 显示屏即显示相应重量, 若需获得净重, 可先对包装物去皮。将包装物置于吊钩上按 即可。</DIV>
<DIV>(5)
打印:重量稳定后,按 ,即可打印称重计量单。</DIV>
<DIV> (6)
累加:吊起重物, 稳定后按 即将本次称重值存入机内, 序号加1, 屏幕显示如下: </DIV>
<DIV>
<DIV>货号:01 重量: 2000Kg</DIV>
<DIV>磅次:010 累重: 20000Kg</DIV></DIV> |
(注:可多次累加)
<DIV> </DIV>
<DIV>(7)
累显:按 ,显示当前重量信息和各磅次信息,屏幕显示如下:</DIV>
<DIV>
<DIV>货号:01 磅次:010</DIV>
<DIV>累重: 550000Kg</DIV></DIV> |
<DIV> </DIV>
<DIV>
<DIV align=center>依托力称重计量单</DIV>
<DIV align=center>2009-09-09 15:30</DIV>
<DIV align=center>序号 时间 重量Kg</DIV>
<DIV align=center>001 08:11 1000</DIV>
<DIV align=center>002 08:15 2000</DIV>
<DIV align=center>……</DIV>
<DIV align=center>……</DIV>
<DIV>
<DIV align=center>010 08:26 10000</DIV></DIV>
<DIV> 累重: 550000Kg</DIV></DIV> |
(8)
打清单:称重完成后,可打印称重汇总表,
<DIV>按 两次,按数字7打印,打印如右图:</DIV>
<DIV>(9)
负秤:按下 进入负秤状态</DIV>
<DIV>(10)
走纸:按下 。</DIV>
<DIV>
4.其它操作</DIV>
<DIV>(1)、打印纸更换</DIV>
<DIV> 第一步:打开打印机盖</DIV>
<DIV> 第二步:把纸头插入进纸口,按 ,打印机自动进纸。</DIV>
<DIV> 第三步:合上打印机盖。</DIV>
<DIV>(2)、充电:秤体与仪表均由电池供电,当低电量 时,应及时充电。秤体充电时应从秤体取出电池,满充时间约8小时/仪表电池约充8小时。
电池充电时间不宜超过8个小时。</DIV>
<DIV>
5.自动关机</DIV>
<DIV>
仪表收不到信号时,5分钟后自动关机。</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
七.使用维护</DIV>
<DIV> 电子吊秤是精密计量器具, 良好的维护对提高工作可靠性, 延长设备使用寿命具有十分重要的意义。</DIV>
<DIV>1.吊秤秤体有较好的抗震和防水性能,但使用中仍要十分注意避免剧烈碰撞和长时间雨淋,特别注意防止秤体从挂钩上掉下造成秤体损坏甚至人身事故。
</DIV>
<DIV> 2.非高温吊秤不能长时间在高温环境下工作,使用现场有高温源时应注意尽量缩短停留时间,总的原则是若秤体外壳底面摸上去不烫手(低于70℃)则不会对吊秤产生不良影响。</DIV>
<DIV> 3.严禁自行在秤体上进行电焊操作以免损坏仪表和传感器。</DIV>
<DIV> 4.使用中严格防止超载。</DIV>
<DIV>5.为延长电池使用时间,白天使用时请关闭显示器背光。</DIV>
<DIV> 6.吊秤、显示器均使用循环充电电池供电,应避免过度放电,造成电池损坏,从而保证延长电池使用寿命。</DIV>
7.显示器禁止雨淋。
<DIV>8.长期不使用仪表,请关闭仪表右侧电源开关。</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
八、常见故障及排除方法:</DIV>
<DIV>1、仪表充不上电
</DIV>
<DIV>充电器是否有电压输出,电池电压是否低于5V。</DIV>
<DIV>2、仪表开机后无称重信号</DIV>
<DIV>请检查秤体电池电压,插上发射机天线,接通发射机电源,如还无信号,请检查仪表频道是否与发射机相对应。</DIV>
<DIV>3、打印字符不清楚或打不出字符</DIV>
<DIV>请检查色带是否脱落或色带无印色,更换色带。</DIV>
<DIV>4、打印机走纸困难</DIV>
<DIV>积尘太多,应清洗打印机头,可加微量的润滑油。</DIV>
<DIV>5、数字乱跳 </DIV>
<DIV>附近有同频率的电子秤干扰。检索排出同频率,设定其它频率。</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
九、注意事项:</DIV>
<DIV>1、 正常使用,皮重应设置为“0”;</DIV>
<DIV>2、 过放电、过充电均会造成电池的损坏;</DIV>
<DIV>3、 非专业人员请勿标定;</DIV>
<DIV>4、 耐高温吊秤使用安全距离:</DIV>
<DIV>温度=2000℃时,隔热板与钢包距离≥1.8米</DIV>
<DIV>温度=1800℃时,隔热板与钢包距离≥1.6米</DIV>
<DIV>温度=1600℃时,隔热板与钢包距离≥1.4米</DIV>
<DIV>5、 除传感器之外的耗材均不在保修范围之内,请爱护使用; </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>感谢使用依托力产品,我公司保留对产品的解释权及在不预先通知的情况下对技术规格作修改的权利。</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV align=center>
宁波依托力(ETRLTM)称重设备有限公司</DIV>
<DIV align=left>地址(Add):宁波市小港江南中路42号</DIV>
<DIV align=left>销售热线(Tel):0574-86178399 86178397 86178977</DIV>
<DIV align=left>售后服务电话:0574-86176223</DIV>
<DIV align=left>传真(Fax):0574-86176023</DIV>
<DIV align=left>E-mail: sales@nbetl.com </DIV>
<DIV align=left> liuchengjun888@163.com</DIV>
<DIV align=left> lopes.figo@163.com</DIV>
<DIV align=left>Our company web:
www.nbetl.com</DIV>